The potential profit from memorabilia can be large if... _______

B

The potential profit from memorabilia can be large if B. the memorabilia becomes more valuable over time.

- Thông tin: “It’s expensive, but if you are lucky, it will be worth it because memorabilia can suddenly increase in value...” (đoạn B)

Dịch bài đọc:

A. My friends wonder why I have an extensive collection of other people’s clothes and shoes, old concert programmes and albums at home. They think I want to relive special moments in my childhood. That might be true for some collectors, but I’m not sentimental. You can make a lot of money from things that have a special place in history. Sports equipment like balls and shoes that were used in a great match, props from popular movies, clothes worn by famous people, and first editions of books are all valuable, especially if they are signed. B. There are a few different ways you can find this sort of memorabilia. First, you can buy it at an auction. It’s expensive, but if you are lucky, it will be worth it because memorabilia can suddenly increase in value, and you could make a lot of money. For example, a baseball signed by Babe Ruth sold for over $77,000. In 2017, just four years later, a similar one sold for$180,000, over twice as much! Imagine if you had enough money to buy that! C. I can’t possibly buy that kind of memorabilia, but it is possible to buy part of it. Some companies look for rare items from around the world that they think will increase in value. People can buy a share of the memorabilia and buy and sell their shares over time. That’s a great way to make money without spending a fortune, and for a little while, you can be the part-owner of a piece of history, although you can’t take it home!

A. Bạn bè tôi thường thắc mắc tại sao tôi lại có một bộ sưu tập đầy những quần áo và giày dép của người khác, các chương trình hòa nhạc và album cũ ở nhà. Họ nghĩ tôi muốn sống lại những khoảnh khắc đặc biệt của tuổi thơ. Điều đó có thể đúng với một số nhà sưu tập, nhưng tôi không phải người đa cảm. Bạn có thể kiếm được kha khá từ những vật có ý nghĩa đặc biệt trong lịch sử. Bóng thi đấu và giày của cầu thủ dùng trong một trận đấu lớn, đạo cụ từ các bộ phim nổi tiếng, quần áo người nổi tiếng từng mặc hay ấn bản sách đầu tiên đều là những kỷ vật có giá trị, đặc biệt nếu chúng có chữ ký. B. Có một vài cách bạn có thể tìm được những kỷ vật như vậy. Thứ nhất, bạn có thể mua tại một cuộc đấu giá. Sẽ đắt tiền nhưng nếu bạn may mắn thì khoản tiền bỏ ra sẽ là xứng đáng vì kỷ vật có thể tăng giá trị đột ngột và bạn có thể kiếm được rất nhiều tiền. Ví dụ, một quả bóng chày có chữ ký của Babe Ruth được bán với giá hơn 77.000 USD (2 tỷ VND). Đến năm 2017, chỉ bốn năm sau, một chiếc tương tự được bán với giá 180.000 USD (gần 4 tỷ rưỡi VND), hơn gấp đôi số tiền cũ! C. Tôi không đủ khả năng mua như vậy, nhưng có thể mua một phần của nó. Một số công ty tìm kiếm những món đồ quý hiếm từ khắp nơi trên thế giới mà họ cho rằng sau này sẽ tăng giá trị. Mọi người có thể mua một phần món đồ và bán lại cổ phần của mình theo thời gian. Đó là một cách tuyệt vời để kiếm thêm tiền mà không cần chi trước quá nhiều tiền và trong một thời gian ngắn, bạn có thể sở hữu một phần của một món kỷ vật, dù bạn không được mang nó về nhà!